O.k I have to explain that one the '' Bonhomme 7heure'' ( the 7o'clock fellow) it's actually a Quebec deformation from the English word '' bone setter''..Those where running around village in the good old days to see there patient!
Older people in those village where spooking kids with the '' Bonhomme 7heure'' coming over to take them away if they where not in bed before 7 !! Like a kind of a Boogie man! Actually that guy was ** me off so much when I was a kid...and I can assure you that I was always in the house before 7 :0-))! So there my ruff interpretation of the guy....well a kind of old Ski-Doo accident zombie!
