Une de mes amies m'a dessiner cette chouette petite carye pour ma fête je vous invite à aller voir son site! // One of my mates just did that nice little card for my birthday I invite you to take a look at her website!
Comment? Pourquoi? Qui? Peut-être à cause de ceci... // How? Why? Who? Maybe because of this... http://www.youtube.com/watch?v=6kJD2N2gvqw&mode=related&search=
Hummmm je suis pas vraiment satisfaite de ma colo. Je vais sûrement la recommencer après mes vacances!! ;0-) // Hummmmm I'm not very satisfied of my colouring. I probably will start over again after my holidays ;0-)
Semaine bien remplie, avant le congé de la St-Jean YAHOU! La St-Jean pour les Québeçois c'est l'équivalent de la St-Pat pour les Irlandais....Mais on est pris avec l'image d'un p'tit bonhomme frisé assis sur un mouton..( Pourquoi? Je ne m'en rappelle plus vraiment... Pour être franche j'écoutais pas ben ben dans les classe de catéchèse au primaire.)
Petites Mimi(s) pour m'amuser avec les couleurs! Il fait beau , mes vacances arrive :0-)! Parfois, je regrête de pas être animatrice, j'aimerais bien voir mes p'tits bonhomme bouger, dans leur propre univers et tout! Un jours p-e on sais jamais :0-)! // The weather is incredible, and my holidays are just around the corner :0-)! Littles Mimi(s) to play with some colors! Sometime I regret than I'm not a animator, I would love to see my little cartoon move, in their own world and all. Maybe one day who know :0-)!
à suivre...
J'ai fait ça en écoutant ceci...//I did this while listening to that...
Fin de mon samedi d'ovetime....oufff ! je file chez moi bouffer...//
à suivre....
Vinyl--Bruno Serré
Vinyl--Alain Matte
D.J Pishier Champion 
Marie-Soleil et moving Geneviève
Vinyl--Caroline Soucy
* jugglery skills optional ;0-)
Dimanche 15 avril!
....Mais avant j'en ai profité pour faire 2 tartes aux pommes pour de mes amis ( J'ai perdu un pari alors c'est le prix que j'ai dû payer...quand même plus intéressant que de parier 1$ ou un café ) ....// Just before I took the time to cook 2 apple tart for some of my friends ( I've lost a bet so that's the price than I had to pay...that's more interesting than gambling on a 1$ or a cup of coffee )....
.....Sinon je vais p-e me tapper une b.d ..Merci à J.B de m'avoir prêter ces 2 Delisle, que j'avais pas encore lu....... // Otherwise I will probably take the time to read some comic...Big Cheers to J.B which lend me is 2 Delisle, that I didn't read yet...
à suivre .....
1- HIiiii!
Illustration dans le cadre d'une exposition collective à la mi-mars (sur disque vinyle). J'ai essayé de me procurer des billets pour leur show du 12-13 mai à Montréal mais tout c'est envollé en moins de 15 minutes :..0-(...les billets sont en vente sur Ebay pour la modique somme de 135$ U.S.. Enfin, je me console en me disais que je les ai vu au moins une fois live pendant mon voyage en Irlande durant l'Electric Pinic ...AAarrrrGGg SOUPIR! 
